ROMANTISMO E NOVO ROMANCE HISTÓRICO: CULTURA E IDENTIDADE NACIONAL NOS ENTREMEIOS DA LITERATRRA E DA HISTÓRIA
Resumo
Quando o assunto é retratar fatos e acontecimentos que marcaram as especificidades e/ou os hibridismos culturais de determinadas nações, literatura e história configuram um dos componentes básicos para o estudo da formação de uma identidade nacional. Nesse processo também importa compreender como se dá o fenômeno da leitura, ao sabor de cada etapa da produção tanto do conhecimento estético quanto do conhecimento histórico. A partir da leitura desses fatos e acontecimentos sobre a história nacional retratada na e pela literatura, é possível constatar, ao longo do tempo, que muitas tramas narrativas se dedicaram em maior ou menor grau, em especial, à narração das histórias dos imigrantes no Brasil. A partir da recepção das obras Iracema , de José de Alencar (1865) e Um Amor Anarquista , de Miguel Sanches Neto (2005), o intento é analisar como são evidenciados, de um lado, os modos de assimilação por parte da sociedade nacional sobre o perfil do imigrante europeu. Por outro, busca-se traçar o perfil de identidade do brasileiro, numa relação de contraste com o europeu. Identidade essa também construída discursiva e ideologicamente na trama ficcional. Com base nessa reflexão e nos pressupostos teóricos de Burke (1992), segundo o qual a história é uma “construção cultural” acerca da realidade social e sujeita a variações no tempo e no espaço, é que nos propomos levantar a discussão do presente artigo, ou seja, o estudo sobre as experiências e vivências humanas, sobretudo no que se refere às mentalidades e às práticas culturais que se foram construindo ao longo do tempo e que são representadas na linguagem escrita pelo embricamento entre história e ficção, no sentido de fornecer um panorama da identidade nacional em seu aspecto político, histórico e sócio cultural. Recorremos ainda a Jauss (1994) e Eagleton (2001) no sentido de melhor compreender a produção e a recepção da obra literária e a sua relação com a vida social.Referências
BURKE, Peter. A história dos acontecimentos e o renascimento da narrativa. In.: A Escrita da
história: novas perspectivas . BURKE, Peter (Org.). Trad. Magda Lopes. São Paulo: São Paulo:
UNESP, l992. p. 327 a 348.
COSTA LIMA, Luiz. Retrospecto de uma fresta. O que devo ao estruturalismo. REVISTA USP,
São Paulo, n.81, p. 130-140, março/maio 2009.
DARNTON, Robert. A história da leitura. In.:
A E s c r it a d a h i s t ó r i a : n o v a s p e r s p e c ti v a s .
BURKE, Peter (Org.). Trad. Magda Lopes. São Paulo: São Paulo: UNESP, l992. p. 199-236.
EAGLETON, Terry.
Teoria da literatura: uma introdução . Trad. Waltensir Dutra. Revisão da
tradução João Azenha Junior. 4 ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
ESTEVES, A. R. O novo romance histórico brasileiro. In: ANTUNES, L. Z. (Org.).
Estudos de
literatura e linguística . S. Paulo; Assis: Arte & Ciência, 1998, p. 123-158.
JAUSS, Hans Robert.
A história da literatura como provocação à teoria literária . Trad. De
Sérgio Tellaroli. São Paulo: Ática, 1994.
PESAVENTO, Sandra Jatary. História da Indústria Sul - Rio - Grandense . Guaíba: Riocell, 1985.
Linguasagem, São Carlos, v.23 (1):2015
TEZZA, Cristovão.
Entre a prosa e a poesia: Bakhtin e o formalismo russo . Rio de Janeiro:
Rocco, 2003.
WEINHARDT, Marilene. Romance histórico: das origens escocesas ao Brasil finissecular. In:
WEINHARDT, Marilene (Org.).
Ficção histórica, teoria e crítica . Ponta Grossa: Editora UEPG,
, p. 13-55.