MENSAGENS COMPARTILHADAS UMA ANÁLISE DO FUNCIONAMENTO LINGUÍSTICO-DISCURSO DOS ENUNCIADOS DESTACADOS DE CAIO FERNANDO ABREU E CLARICE LISPECTOR NO FACEBOOK
Resumo
Apresentamos neste artigo nossa análise de enunciados que são destacados de textos de origem literária, mais precisamente da produção dos escritores Caio Fernando Abreu e Clarice Lispector, e que passam a circular sob a forma de “frases” em redes sociais, que intitulamos mensagens compartilhadas. Dadas as novas maneiras de apropriação de textos consagrados da literatura contemporânea por meio da circulação virtual de textos, observamos as estratégias de seleção, destacamento, ilustração e adaptação dessas mensagens compartilhadas e depreendemos aspectos do perfil do novo leitor que se inscreve em novas práticas de leitura, tais como a forma dessacralizada de apropriação desses textos literários.
Referências
BENVENISTE, Emile. Semiologia da Língua. In: Problemas de Linguística Geral II. Campinas: Ed. Pontes, 1989.
CHARTIER, Roger. Morte ou transfiguração do leitor. In: Os desafios da escrita. São Paulo: Editora da UNESP, 2002.
CURCINO, Luzmara. Princípios de não-homologia entre o verbo e a imagem: breve análise de uma estratégia de escrita da mídia. In: 58º Seminário do Gel, 2010.
CURCINO, Luzmara. Velhos novos leitores e suas maneiras de ler em tempos de textos eletrônicos. In: Revista Estudos Linguísticos, São Paulo, 41 (3): p. 1013 - 1027, set-dez 2012 1013. Disponível em <http://gel.org.br/estudoslinguisticos/volumes/41/el. 2012_v3_t09.red6.pdf> Acesso em set. 2012.
FOUCAULT, Michel, 1926-1984. A Ordem do Discurso: aula inaugural do Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970; tradução Laura Fraga de Almeida Sampaio. 22ª edição. São Paulo: Edições Loyola, 2012.
FOUCAULT, Michel. O Enunciado e o Arquivo. In: Arqueologia do Saber. 7ª ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
HEBRARD, Jean. Pode-se fazer uma história das práticas de leitura na Época Moderna? Os novos leitores revisitados. Disponível em <http://www.livroehistoriaeditorial.pro.br/pdf/Herbrad4.pdf> Acesso em 10 de abr. 2009.
LYONS, Martyn. Os novos leitores no século XIX: mulheres, crianças, operários. In: CAVALLO, Guglielmo; CHARTIER, Roger (orgs.). História da Leitura no Mundo Ocidental 2. Trad. São Paulo: Editora Ática, 1999, p. 165 – 202.
MAINGUENEAU, D. A Citação e a destacabilidade. In: Cenas da enunciação. Trad. Roberto Leiser Baronas; Sirio Possenti & Maria Cecília Pérez de Souza e Silva (orgs.). Curitiba: Criar Edições, 2008, p.72 – 91.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. 2ª ed. Campinas / São Paulo: Pontes, 1997.
