A heterogeneidade enunciativa em “O último sonho de minha mãe” de Pedro Almodóvar
Resumo
Neste trabalho procurar-se-á pesquisar sobre a heterogeneidade enunciativa, conceito apresentado pela linguista francesa, Jacqueline Authier-Revuz. Feita a pesquisa, utilizaremos dos conceitos de Authier-Revuz para analisar o texto O último sonho de minha mãe do cineasta espanhol, Pedro Almodóvar. O texto constará de três partes substanciais (não incluiremos na qualidade substancial o preâmbulo e o epílogo). São elas: 1) O último sonho de minha mãe, em que discorreremos sobre o texto, para dizer de onde saiu, quem produziu e qual o gênero do texto. 2) A heterogeneidade enunciativa, na qual trataremos da abordagem teórica, base para analisar o texto, apresentando o conceito de heterogeneidade enunciativa, suas origens e desdobramentos. 3) A heterogeneidade mostrada em “O último sonho de minha mãe”, nesta parte faremos uma análise acurada do texto em busca da heterogeneidade enunciativa mostrada, uma vez que para Authier-Revuz, a heterogeneidade enunciativa constitutiva não é localizável.Referências
AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Heterogeneidade(s) enunciativa(s). Cadernos de Estudos Linguísticos. Campinas: n. 19, p. 25-42, jul./dez.1990.
______. Hétérogénéité(s) énonciative(s). Langages. Paris: vol.19, n.73, p. 98-111, mar.1984. Disponível em: <http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726x_1984_num_19_73_116>. Acesso em: 03 out. 2013.
______. Entre a transparência e a opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2004.
BAJTÍN, M. M. Estética de la creación verbal. Tradução de Tatiana Bubnova. 10.ed. México: Siglo XXI, 1999.
BAKHTIN, M. M. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução de Paulo Bezerra. 5.ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013.
CABALLERO, Pedro Almodóvar. El último sueño. El País, 14 set. 1999. Disponível em <http://elpais.com/diario/1999/09/14/opinion/937260006_850215.html>. Acesso em: 13 set. 2013.
______. O último sonho de minha mãe. In: STRAUSS, Frédéric. Conversas com Almodóvar. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2008, p. 249-252.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. 20.ed. São Paulo: Edições Loyola: 2010.
FREUD, Sigmund. Die Verneinung. Imago. Zeitschrift für die Anwendung der Psychoanalyse auf die Geisteswissenschaften, vol.11, n.3, p. 217-221, 1925.
______. A negação. In: Obras Completas de Sigmund Freud. Volume 11. Tradução de Elias Davidovich e Isaac Izecksohn. Rio de Janeiro: Editora Delta, (s/d), p. 293 e 297.